By Charles Paolino
originally published: 03/26/2018

It’s a long way from Saskatoon to Georgetown, and that doesn’t mean only 1600 miles as the crow flies.
It’s a long way culturally, too, and that was even more true in 1967, when Joanna McClelland Glass, a child of the prairie, became the personal assistant of Francis Biddle, an erudite and eminent former attorney and judge.
Her experience as the last of a series of aides to the often cranky Biddle was the basis for her two-character play, Trying, at the George Street Playhouse on the Rutgers campus in New Brunswick through April 8.
Broadway veteran Philip Goodwin plays Biddle, and Carly Zien plays Sarah, who represents Joanna Glass.
The playwright’s family—from Austria on her mother’s side and Nova Scotia on her father’s side—settled in Saskatchewan in the late 19th century and, although she is often cited now as a quintessential Canadian playwright, she came to the United States as a young adult, leaving behind an abusive father and a rugged environment.
Biddle’s pedigree could not have contrasted more sharply.
By his account, his family were well-to-do Quakers living unhappily in England; after crossing the Atlantic they bought from William Penn four hundred thousand acres of what is now New Jersey.
That and the fact that Biddle was to be “ensconced in Philadelphia society” weighed against a smooth relationship between the scion of old money and tradition and the product of homesteading, trail-blazing pioneers.
“That was in his DNA,” Glass said. “He couldn’t relate to the Canadian prairie, so we couldn’t relate. I was very young, but this wasn’t only a clasH of ages; it was a clash of geographical differences.”
Biddle was also a descendant of the first attorney-general of the United States and the son of a Philadelphia law professor.
He received his undergraduate and law degrees from Harvard and was a clerk to Justice Oliver Wendell Holmes; a federal judge; solicitor-general and attorney-general in the Franklin Roosevelt administration; and chief American judge at the Nuremberg trials.
But when Glass met him he was convinced, accurately, that he would die within a year, and he brooded over the fact that he had allowed himself, as attorney-general, to be goaded into sanctioning internment of Japanese Americans during World War II, and on a more personal level, the facts that he hadn’t known his father, who died young, and that he and his wife had lost a son while he was still a child.
He was also done with moving on with the times, according to Glass:
“The modern world was beyond him. I think of the fact that kids are no longer being taught cursive. He was the kind of man who would like to go to the British Museum and to read some of the original manuscripts of, let’s say, Charles Dickens. The Dictaphone was beyond him at 82.”
The play portrays Biddle as losing some of the fine tuning on his faculties and that, too, was an irritant.
“He was really a very difficult man to be with,” said Glass, who nonetheless developed both fondness and admiration for him.
“It was almost like a husband-and-wife situation,” she said of their working relationship. “We weren’t in the house. We were working in what had been the stable of a carriage house in Georgetown, sort of away from everybody.
“He would start to make a phone call and then not remember who he was calling. When that happened, my stomach would be full of dread, because then he would be angry for the rest of the day.”
She said she mused at the time over whether Biddle’s discomfiture was partly due to the fact that position and power were irrevocably behind him and intellectual prowess was deserting him.
“I used to go home most nights thinking, ‘I wonder if he is this difficult because he has more to lose than the rest of us as far as mental capacity is concerned.’ It must be all the more frustrating. The entire business of being ‘emeritus’ is very difficult.”
In spite of Biddle’s decline, Glass said, he and his wife, the poet Katherine Garrison Chapin, “led an active intellectual life right up to the end,” including salons they hosted in Georgetown and at their home on Cape Cod. Their circle included personalities such as the poet Archibald MacLeish and the composer-critic Virgil Thomson.
Glass said she had been warned of the pitfalls of working with Biddle by his wife—an unseen character with whom “Sarah” consults by telephone in the play.
“Mrs. Biddle had warned me,” Glass said, “you have to have spine, and you have to deal with him. Three others before me had caved and left.’’
Biddle was aware of the effect he had on these women; when he pointed out the bathroom to Glass he told her that was where the others “went to cry.”
But Glass, now a Florida resident, had prairie toughness, and she didn’t cave. After Biddle’s death in 1968, she said, she kept in touch with his widow and to this day is close to members of his family.
Trying had its premiere in Chicago in 2004; Glass said there have been 150 productions of the play, including a BBC Radio presentation last summer.
Two of her one-act plays, Canadian Gothic and American Modern, are frequently performed together.
Another, Play Memory, directed by Harold Prince, was nominated for a Tony Award for best play in 1984.
Trying is on stage now through April 8th at George Street Playhouse
103 College Farm Road, New Brunswick, NJ 08901
Box office: 732-246-7717
[email protected]
About the author:
For more by Charles Paolino, visit
his blog.


George Street Playhouse Presents Vicki Lawrence & Mama: A Two-woman Show
Friday, November 13, 2026 @ 7:30pm
New Brunswick Performing Arts Center (NBPAC)
11 Livingston Avenue, New Brunswick, NJWritten by and starring
Vicki Lawrence Two Performances Only
Vicki Lawrence, the legendary actress, comedian, and singer, brings her signature wit and charm to the stage in Vicki Lawrence and Mama: A Two-Woman Show. Best known for her iconic role as Thelma Harper, or "Mama," from The Carol Burnett Show and Mama’s Family, Lawrence delivers a hilarious and heartfelt performance that takes audiences on a journey through her extraordinary career. From her Emmy-winning years alongside Carol Burnett to her chart-topping hit, “The Night the Lights Went Out in Georgia,” she shares behind-the-scenes stories, comedy, and music—all with her trademark humor. Whether reminiscing about her Hollywood adventures or embodying the feisty Mama, Lawrence proves that laughter is timeless.

Kean Department Of Theatre Presents "the Drowsy Chaperone"
Friday, November 13, 2026 @ 7:30pm
Kean Stage - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJMusic and lyrics by
Lisa Lambert and Greg Morrison

Princeton’s Famous Triangle Show: Roswell That Ends Well
Friday, November 13, 2026 @ 8:00pm
McCarter Theatre Center (Matthews Theatre)
91 University Place, Princeton, NJIf you’re feeling all alone in the universe – or even if you’re not – Triangle’s newest musical comedy is for you! Join us as Triangle explores what it means to have friends in high – or should we say “sky”? – places. Extraterrestrial visitors, crazy conspiracy theories, and intergalactic shenanigans power this year’s annual laugh-fest of witty jokes, lavish production numbers, and, of course, Triangle’s famous kickline. Can interplanetary goodwill blossom in the dystopian desert of our current times? Get your Triangle tickets now and learn if
Roswell That Ends Well!

George Street Playhouse Presents Vicki Lawrence & Mama: A Two-woman Show
Saturday, November 14, 2026 @ 2:00pm
New Brunswick Performing Arts Center (NBPAC)
11 Livingston Avenue, New Brunswick, NJWritten by and starring
Vicki Lawrence Two Performances Only
Vicki Lawrence, the legendary actress, comedian, and singer, brings her signature wit and charm to the stage in Vicki Lawrence and Mama: A Two-Woman Show. Best known for her iconic role as Thelma Harper, or "Mama," from The Carol Burnett Show and Mama’s Family, Lawrence delivers a hilarious and heartfelt performance that takes audiences on a journey through her extraordinary career. From her Emmy-winning years alongside Carol Burnett to her chart-topping hit, “The Night the Lights Went Out in Georgia,” she shares behind-the-scenes stories, comedy, and music—all with her trademark humor. Whether reminiscing about her Hollywood adventures or embodying the feisty Mama, Lawrence proves that laughter is timeless.

Kean Department Of Theatre Presents "the Drowsy Chaperone"
Saturday, November 14, 2026 @ 2:00pm
Kean Stage - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJMusic and lyrics by
Lisa Lambert and Greg Morrison
EVENT PREVIEWS
Ferrell Studios presents "Carrie, the Musical"
(PLAINFIELD, NJ) -- Ferrell Studios presents Carrie, the Musical at the Plainfield Performing Arts Center from November 12-15, 2026. Based on the classic novel by Stephen King, the musical poses the question: What happens when someone is pushed too far?
Centenary Stage Company's Fringe Festival presents "Ghost Dance: Picture of a Madman"
(HACKETTSTOWN, NJ) -- Centenary Stage Company's Fringe Festival continues with Ghost Dance: Picture of a Madman, a captivating one-woman play written and performed by Erica Knight. Running November 12–15, 2026, in the Kutz Theatre at the Lackland Performing Arts Center on the campus of Centenary University. The production explores the turbulent life and legacy of Ralph Albert Blakelock, one of America's most celebrated yet tragically overlooked nineteenth-century painters.
Fool Moon Theatre Company presents "Love, Loss, And What I Wore" at The Eagle Theatre on November 12th
(HAMMONTON, NJ) -- Fool Moon Theatre Company presents a special, one-night-only presentation of the hit play Love, Loss and What I Wore on Thursday, November 12 2026 at Eagle Theatre. This exclusive event is a benefit for the Funny Farm Rescue & Sanctuary in Mays Landing. Showtime is 7:30pm.
Middlesex College presents "She Kills Monsters"
(EDISON, NJ) -- Middlesex College Visual, Performing and Media Arts presents She Kills Monsters by Qui Nguyen from November 12-18, 2026 at the Performing Arts Center - Studio Theater in Edison. She Kills Monsters tells the story of Agnes Evans as she leaves her childhood home in Ohio following the death of her teenage sister, Tilly.
CherryBlossomPlayers:LLC presents Edgar Allan Poe's "The Fall of the House of Usher"
(NUTLEY, NJ) -- CherryBlossomPlayers:LLC presents Edgar Allan Poe's The Fall of the House of Usher from November 12-14, 2026 at Philhower Chapel at Vincent United Methodist Church in Nutley. This is an exciting new original adaptation of Edgar Allan Poe's classic tale.
Theater League of Clifton presents "1776" in November
(WAYNE, NJ) -- Two hundred and fifty years ago, a group of opinionated, stubborn and deeply divided delegates gathered in Philadelphia and somehow managed to create a new nation. This November, the Theater League of Clifton brings their story to the stage with 1776, the Tony Award-winning musical about the tumultuous days leading to the Declaration of Independence. Directed by Maren Sugarman, the production will be presented November 13–15, 2026, at the Wayne Community Center.
Lomotion Live presents "Etiquette" by David Lee White
(BOONTON, NJ) -- Lomotion Live presents Etiquette, a timely and biting comedy by playwright David Lee White, directed by Lauren Moran. The production will run November 13–15, 2026 at Lomotion Live at Parsippany Arts Center in Boonton.
NJ Rep presents Theatre Brut Short Play Festival 2026: "Through The Window"
(LONG BRANCH, NJ) -- What happens when we look through a window? Do we see the world as it really is, the world as we wish it could be, or something we never expected? New Jersey Repertory Company (NJ Rep) invites audiences to discover the unexpected with NJ Rep presents Theatre Brut Short Play Festival 2026: "Through The Window" a festival of eight original short plays presented over two weekends, November 13–15 and November 20–22, 2026 at the West End Arts Center in Long Branch.
Bridge Players Theatre Company presents "The Best Christmas Pageant Ever: The Musical"
(BURLINGTON, NJ) -- Bridge Players Theatre Company presents The Best Christmas Pageant Ever: The Musical weekends from November 13-28, 2026. In this musical adaptation of the funny and touching holiday classic, The Herdmans – widely known as the "worst kids in the history of the world" – crash Sunday School lured by the promise of free snacks and end up hijacking the annual church Christmas pageant!
For the Whim Productions presents William Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream"
(BRIDGETON, NJ) -- For the Whim Productions presents William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream from November 13-20, 2026 at the Ashley McCormick Theatre in the Hopeloft in Bridgeton. A whimsical comedy where fairies, lovers, actors, and our audience collide in an enchanted forest, blending magic, romance, and mischief. The production is directed by Heidi Dugan.