New Jersey Stage logo
New Jersey Stage Menu



 

Inside "Trying": Charles Paolino Talks With Joanna McClelland Glass

By Charles Paolino

originally published: 03/26/2018


It’s a long way from Saskatoon to Georgetown, and that doesn’t mean only 1600 miles as the crow flies.

It’s a long way culturally, too, and that was even more true in 1967, when Joanna McClelland Glass, a child of the prairie, became the personal assistant of Francis Biddle, an erudite and eminent former attorney and judge.

Her experience as the last of a series of aides to the often cranky Biddle was the basis for her two-character play, Trying, at the George Street Playhouse on the Rutgers campus in New Brunswick through April 8.

Broadway veteran Philip Goodwin plays Biddle, and Carly Zien plays Sarah, who represents Joanna Glass.





 

Promote your shows at New Jersey Stage! Click here for info



The playwright’s family—from Austria on her mother’s side and Nova Scotia on her father’s side—settled in Saskatchewan in the late 19th century and, although she is often cited now as a quintessential Canadian playwright, she came to the United States as a young adult, leaving behind an abusive father and a rugged environment.

Biddle’s pedigree could not have contrasted more sharply.

By his account, his family were well-to-do Quakers living unhappily in England; after crossing the Atlantic they bought from William Penn four hundred thousand acres of what is now New Jersey.

That and the fact that Biddle was to be “ensconced in Philadelphia society” weighed against a smooth relationship between the scion of old money and tradition and the product of homesteading, trail-blazing pioneers.

“That was in his DNA,” Glass said. “He couldn’t relate to the Canadian prairie, so we couldn’t relate. I was very young, but this wasn’t only a clasH of ages; it was a clash of geographical differences.”

Biddle was also a descendant of the first attorney-general of the United States and the son of a Philadelphia law professor.

He received his undergraduate and law degrees from Harvard and was a clerk to Justice Oliver Wendell Holmes; a federal judge; solicitor-general and attorney-general in the Franklin Roosevelt administration; and chief American judge at the Nuremberg trials.




Promote your shows at New Jersey Stage! Click here for info



But when Glass met him he was convinced, accurately, that he would die within a year, and he brooded over the fact that he had allowed himself, as attorney-general, to be goaded into sanctioning internment of Japanese Americans during World War II, and on a more personal level, the facts that he hadn’t known his father, who died young, and that he and his wife had lost a son while he was still a child.

He was also done with moving on with the times, according to Glass:

“The modern world was beyond him. I think of the fact that kids are no longer being taught cursive. He was the kind of man who would like to go to the British Museum and to read some of the original manuscripts of, let’s say, Charles Dickens. The Dictaphone was beyond him at 82.”

The play portrays Biddle as losing some of the fine tuning on his faculties and that, too, was an irritant.

“He was really a very difficult man to be with,” said Glass, who nonetheless developed both fondness and admiration for him.

“It was almost like a husband-and-wife situation,” she said of their working relationship. “We weren’t in the house. We were working in what had been the stable of a carriage house in Georgetown, sort of away from everybody.

“He would start to make a phone call and then not remember who he was calling. When that happened, my stomach would be full of dread, because then he would be angry for the rest of the day.”

She said she mused at the time over whether Biddle’s discomfiture was partly due to the fact that position and power were irrevocably behind him and intellectual prowess was deserting him.

“I used to go home most nights thinking, ‘I wonder if he is this difficult because he has more to lose than the rest of us as far as mental capacity is concerned.’ It must be all the more frustrating. The entire business of being ‘emeritus’ is very difficult.”

In spite of Biddle’s decline, Glass said, he and his wife, the poet Katherine Garrison Chapin, “led an active intellectual life right up to the end,” including salons they hosted in Georgetown and at their home on Cape Cod. Their circle included personalities such as the poet Archibald MacLeish and the composer-critic Virgil Thomson.





 

Promote your shows at New Jersey Stage! Click here for info



Glass said she had been warned of the pitfalls of working with Biddle by his wife—an unseen character with whom “Sarah” consults by telephone in the play.

“Mrs. Biddle had warned me,” Glass said, “you have to have spine, and you have to deal with him. Three others before me had caved and left.’’

Biddle was aware of the effect he had on these women; when he pointed out the bathroom to Glass he told her that was where the others “went to cry.”

But Glass, now a Florida resident, had prairie toughness, and she didn’t cave. After Biddle’s death in 1968, she said, she kept in touch with his widow and to this day is close to members of his family.

Trying had its premiere  in Chicago in 2004; Glass said there have been 150 productions of the play, including a BBC Radio presentation last summer.

Two of her one-act plays, Canadian Gothic and American Modern, are frequently performed together. 

Another, Play Memory, directed by Harold Prince, was nominated for a Tony Award for best play in 1984.



Trying is on stage now through April 8th at George Street Playhouse

103 College Farm Road, New Brunswick, NJ 08901

Box office: 732-246-7717

[email protected]



 


About the author:

For more by Charles Paolino, visit his blog.



A

A Christmas Story: The Musical

Friday, November 20, 2026 @ 7:30pm
State Theatre New Jersey
15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ

“A JOYOUS CHRISTMAS MIRACLE!” –Associated Press



From the songwriting team behind the smash hit Tony® Award-winning musical Dear Evan Hansen and the critically-acclaimed films La La Land and The Greatest Showman, A Christmas Story: The Musical, brings the classic 1983 movie to hilarious life on stage! Set in 1940s Indiana, a young and bespectacled Ralphie Parker schemes his way toward the holiday gift of his dreams, an official Red Ryder® Carbine-Action 200-Shot Range Model Air Rifle. An infamous leg lamp, outrageous pink bunny pajamas, a maniacal department store Santa, and a triple-dog-dare to lick a freezing flagpole are just a few of the distractions that stand between Ralphie and his Christmas wish. Nominated for three 2013 Tony® Awards including Best Musical, the Associated Press calls A Christmas Story: The Musical, “a joyous Christmas miracle,” while The New York Times writes “I was dazzled. You’d have to have a Grinch-sized heart not to feel a smile spreading across your face.”



 
Kean

Kean Department Of Theatre Presents "the Drowsy Chaperone"

Friday, November 20, 2026 @ 7:30pm
Kean Stage - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJ

Music and lyrics by Lisa Lambert and Greg Morrison

 
Ocvts

Ocvts Grunin Performing Arts Academy Presents "present Laughter"

Friday, November 20, 2026 @ 7:00pm
Grunin Center - Main Stage
1 College Drive, Toms River, NJ

Step into the dazzling, chaotic world of Noël Coward’s Present Laughter—a sparkling, laugh-out-loud comedy about fame, love, and the art of always being on display.

 
A

A Christmas Story: The Musical

Saturday, November 21, 2026 @ 2:00pm
State Theatre New Jersey
15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ

“A JOYOUS CHRISTMAS MIRACLE!” –Associated Press



From the songwriting team behind the smash hit Tony® Award-winning musical Dear Evan Hansen and the critically-acclaimed films La La Land and The Greatest Showman, A Christmas Story: The Musical, brings the classic 1983 movie to hilarious life on stage! Set in 1940s Indiana, a young and bespectacled Ralphie Parker schemes his way toward the holiday gift of his dreams, an official Red Ryder® Carbine-Action 200-Shot Range Model Air Rifle. An infamous leg lamp, outrageous pink bunny pajamas, a maniacal department store Santa, and a triple-dog-dare to lick a freezing flagpole are just a few of the distractions that stand between Ralphie and his Christmas wish. Nominated for three 2013 Tony® Awards including Best Musical, the Associated Press calls A Christmas Story: The Musical, “a joyous Christmas miracle,” while The New York Times writes “I was dazzled. You’d have to have a Grinch-sized heart not to feel a smile spreading across your face.”



​​​​​​​

 
A

A Christmas Story: The Musical

Saturday, November 21, 2026 @ 7:30pm
State Theatre New Jersey
15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ

“A JOYOUS CHRISTMAS MIRACLE!” –Associated Press



From the songwriting team behind the smash hit Tony® Award-winning musical Dear Evan Hansen and the critically-acclaimed films La La Land and The Greatest Showman, A Christmas Story: The Musical, brings the classic 1983 movie to hilarious life on stage! Set in 1940s Indiana, a young and bespectacled Ralphie Parker schemes his way toward the holiday gift of his dreams, an official Red Ryder® Carbine-Action 200-Shot Range Model Air Rifle. An infamous leg lamp, outrageous pink bunny pajamas, a maniacal department store Santa, and a triple-dog-dare to lick a freezing flagpole are just a few of the distractions that stand between Ralphie and his Christmas wish. Nominated for three 2013 Tony® Awards including Best Musical, the Associated Press calls A Christmas Story: The Musical, “a joyous Christmas miracle,” while The New York Times writes “I was dazzled. You’d have to have a Grinch-sized heart not to feel a smile spreading across your face.”



 


 


EVENT PREVIEWS

(NEW YORK, NY) -- EPIC Players presents The Curious Incident of the Dog in the Night-Time from November 20 through December 6, 2026 at ART/NY Mezzanine Theatre. This award-winning adaptation of the bestselling novel by Mark Haddon is a rich exploration of the touching and bleakly humorous tale of 15-year-old Christopher, his neighbor's dog and how best to venture out into the adult world. It was adapted by Simon Stephens.
Gas Lamp Players presents "How to Train Your Dragon, JR."

Gas Lamp Players presents "How to Train Your Dragon, JR."

(GLEN RIDGE, NJ) -- Gas Lamp Players presents How to Train Your Dragon, JR. from November 20-22, 2026 at Ridgewood Avenue School. Based on the DreamWorks Animation hit, How to Train Your Dragon, Jr. brings fire-breathing action, epic adventure and big laughs to the stage. Presented with two casts, the production is directed by Heather Ballantyne and Erin Dilly.
Music Mountain Theatre presents "A Christmas Carol"

Music Mountain Theatre presents "A Christmas Carol"

(LAMBERTVILLE, NJ) -- Music Mountain Theatre presents A Christmas Carol weekends from November 20 - December 13, 2026. The popular musical features Music by Alan Menken, Lyrics by Lynn Ahrens, and Book by Mike Ockrent and Lynn Ahrens.  It is based on the novel by Charles Dickens.
Thank You 5 Productions presents Disney

Thank You 5 Productions presents Disney's "Descendants: The Musical"

(WEST WINDSOR, NJ) -- Thank You 5 Productions presents Disney's Descendants: The Musical across two weekends from November 20-29, 2026 at the Kelsey Theatre. Based on the popular Disney Channel Original Movies, this is a musical jam-packed with comedy, adventure, Disney characters, and hit songs from the films!
Jersey City Theater Center presents "Try/Step/Trip" at White Eagle Hall

Jersey City Theater Center presents "Try/Step/Trip" at White Eagle Hall

(JERSEY CITY, NJ) -- On November 20, 2026, Jersey City Theater Center (JCTC) presents an acclaimed 2026 theatre-festival sensation about a young man-of-color's struggle against a repressive legal system told through music, step dancing and rap-infused lyrics. Showtime is 7:30pm.
Neptune High School presents "Peter and the Starcatcher"

Neptune High School presents "Peter and the Starcatcher"

(NEPTUNE, NJ) -- Neptune High School presents Peter and the Starcatcher at the Michael T. Lake Performing Arts Center on November 20-21, 2026 at 7:00pm. The Tony Award-winning play upends the century-old story of how a miserable orphan comes to be The Boy Who Would Not Grow Up (a.k.a. Peter Pan).
State Theatre New Jersey presents "A Christmas Story: The Musical"

State Theatre New Jersey presents "A Christmas Story: The Musical"

(NEW BRUNSWICK, NJ) -- State Theatre New Jersey presents A Christmas Story: The Musical for four performances from November 20-22, 2026. From the songwriting team behind the smash-hit Tony® Award-winning musical Dear Evan Hansen and the critically acclaimed films La La Land and The Greatest Showman, the classic 1983 holiday movie comes to life on stage.
OCVTS Grunin Performing Arts Academy presents "Present Laughter"

OCVTS Grunin Performing Arts Academy presents "Present Laughter"

(TOMS RIVER, NJ) -- Ocean County Vocational Technical School Grunin Performing Arts Academy presents Present Laughter from November 20-22, 2026 at Grunin Center for the Arts. Step into the dazzling, chaotic world of one of Noël Coward's greatest works -- a sparkling, laugh-out-loud comedy about fame, love, and the art of always being on display.
Bordentown Thespians present "Crush"

Bordentown Thespians present "Crush"

(BORDENTOWN, NJ) -- The spooky play Crush will be brought to life on stage November 20-21, 2026 at the Bordentown Performing Arts Center. Welcome to Pin Cushion, California: population 791 and falling fast. This play, written by Stephen Gregg, will be performed by the award-winning theatre students of Bordentown Regional High School.
Wharton Players to present Roald Dahl

Wharton Players to present Roald Dahl's Matilda The Musical JR. to sold out audiences

(BERKELEY HEIGHTS) -- Wharton Players brings the timeless story to life in Roald Dahl's Matilda The Musical JR., November 20–22, 2026, at the Wharton Black Box Theater in Berkeley Heights. All performances are sold out.